Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: satyam brūyāt priyam brūyānna brūyāt satyam apriyam priyam ca nānṛtam brūyāt eṣa dharmaḥ sanātanaḥ

Sentence: सत्यम् ब्रूयात् प्रियम् ब्रूयान्न ब्रूयात् सत्यम् अप्रियम् प्रियम् च नानृतम् ब्रूयात् एष धर्मः सनातनः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ priyam

[priya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ apriyam

[apriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ priyam

[priya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anṛtam

[anṛta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ eṣa

[etad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dharmaḥ

[dharma]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sanātanaḥ

[sanātana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ priyam

[priya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ satyam

[satya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ apriyam

[apriya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ priyam

[priya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ nā

[nṛ]{m. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anṛtam

[anṛta]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ brūyāt

[brū]{opt. [2] ac. sg. 3 \| ben. ac. sg. 3}

⟨⟩]
[ eṣa

[etad]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ dharmaḥ

[dharma]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ sanātanaḥ

[sanātana]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 2